2024年6月5日至6月6日，由中国核能行业协会核电分会主办、苏州热工研究院承办的SOER汉化报告专家审查研讨会在苏州顺利举办。来自中核集团、中广核集团、国电投集团、华能集团的16位专家代表与会。会议围绕全球核电行业17份重要运行经验报告（SOER）分领域开展了汉化报告专家审查。

SOER报告是来自世界核运营者协会（简称WANO）最高级别的报告之一，自1998年以来总共出版17份涉及核安全、运行、维修、应急等多个领域的经验反馈报告，其中包含福岛核事故经验教训、反应性管理、机组停堆安全、操纵员基本功薄弱环节等具有非常重要反馈价值的综合性报告，共提出236项建议行动，对防止核电厂重大事件甚至核事故有着无与伦比的重要意义。为此，如何准确认知、理解和应用这些SOER建议行动，有必要从行业层面开展SOER汉化报告的标准化、专业化开发，帮助新建核电厂在高起点的基础上提升核安全，协助成熟核电厂解决难点SOER建议行动，共建共享，助力我国核电事业高质量发展。

本次SOER汉化报告专家审查主要通过对236项建议行动逐条讨论确认，专家结合自身丰富的核电行业经验，在总结各大核电集团日常工作实践的基础上，确保SOER建议行动的准确性和专业性，同时要与现场实际尽量贴合。与会专家经过两天的充分讨论交流，对SOER汉化报告进行了充分审议，提出优化建议600余项，形成统一术语50余项，为后续出版高质量的行业通用版SOER汉化报告提供了坚实基础。

通过本次研讨，加深了与会专家在重要经验反馈报告领域的相互了解，促进了四大核电集团专业技术团队的交流，为未来高质量、高标准、高效率推进SOER建议行动落实奠定了基础，为防止核电行业重大事件重发做出应有的贡献。